Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c?est ma femme
heart my wife
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de ma mere
my cousin's brother
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le pays d'origine de ma femme.
it led to frequent quarrels with my wife.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est une connaissance de ma femme.
he is acquainted with my wife.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de ma niece
my niece's brother
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pere de ma femme est mon
my father's wife is my
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de marc
marc and his brother
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le soeur de ma femme est mon
my wife's sister is my sali
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fille de ma femme
my stepdaughter
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est le frere d,anna
is brother d,anna a
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de mon pere est
my dad's brother is
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
le pere de mon mari ou de ma femme est mon
my husband's or wife's father is my father.
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mere de ma femme est ma
my wife's mother is my
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de mon pere c'est
my father's brother is my nephew
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le frere de mon pere est harry
my father's brother is my uncle
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas de ma femme, j'espère!
it is not of my wife, i hope!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le cousin de ma femme est descendu avant la fin.
unfortunately because the fifth cousin of the great grand mother of my
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsignor peter est le frere de mon pere. il est donc mon
le premiere fils de mes parents est mon frere
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• les grands-parents de ma femme
• the grandparents of my woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de ma femme et je voudrais lui faire une surprise.
it is my wife's birthday and i want to surprise her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: