Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vé e e a tion et u ir a c pa pa s u c ip
g as in tiv c it c tr n h k c d r g o m e a i l
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hivr arts 23 (c); pa i art 85 (3) (e)
hivr arts 23 (c); ap i art 85 (3) (e)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. variation de la valeur en %c pa rapport à l'année précédente
a. % change in value in relation to preceding year
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hivr art 23 (c); pa l arts 41 (1) & 85 (3) (e)
hivr art 23 (c); ap l arts 41 (1) & 85 (3) (e)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ceci a pour conséquence bénéfique de limiter le nombre de valeurs données à chacun des paramètres fcpa, v, d c pa et tcpa associés.
this has the beneficial effect of limiting the number of values given to each of the associated parameters f cpa , v, d cpa and t cpa .
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 . 0 p r o t e c t i n g c u s t r e s s oa n d e s lc u l tt o le lg ie sa l r e s o u r c e s o n d e l u r a l u r c pa e o n u r o l c
5 . 0 p r o t e c t i o g o u lc u l t u ra n dr p a l e o n t o l o g i c a l r e s o u r c e s nn cf tural al esources
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendement 4 article 2, paragraphe 1, point (c) pa\556340fr.doc 5/8 pe 353.718v01-00
amendment 4 article 2, paragraph 1, point (c) (c) economic reform, (c) economic reform, in particular the development of a socially and ecologically sustainable, competitive rural economy,
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé selon la revendication 16, pour la préparation d'un composé de désulfatohirudine sélectionné parmi le groupe composé de la désulfatohirudine du variant hv1, hv1 (modifié a, b), hv2, hv2 (modifié a, b, c), pa, des variants de pa et de la des(val₂)-désulfatohirudine.
method according to claim 16 for the preparation of a desulphatohirudin compound selected from the group consisting of desulphatohirudin variant hv1, hv1 (modified a, b), hv2, hv2 (modified a, b, c), pa, variants of pa and des(val₂)-desulphatohirudin.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.