Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la france a fait face.
france faced up to the situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que la france a fait
action taken by france
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cet égard, la france a fait preuve d’innovation.
france has been a pioneer in this respect.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la france a fait des recommandations.
france made recommendations.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 67
Qualidade:
la france a fait plusieurs recommandations.
in addition, france made several recommendations.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la france a fait de même début 2002.
france acted in the same way early in 2002.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la france a fait basculer la turquie
how france caused the collapse of turkey
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le représentant de la france a fait une déclaration.
a statement was made by the representative of france.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
or la france n’a fait ni l’un ni l’autre.
the fact is that france did neither of these things.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la délégation de la france a fait la déclaration suivante :
the delegation of france made the following statement:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécheresse avait fait manquer la récolte de 1788, et l'hiver était très rigoureux.
the jury was composed of the richest landowners and there was military display.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette erreur nous a fait manquer une occasion de croissance durable et elle a un coût trop élevé. ».
the cost was too high”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'agneau a commencé à indiquer qu'il a fait manquer beaucoup de chose dans le monde des animaux.
the young sheep started saying that there were a lot of wrong things wrong in the world of animals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisant le tournoi à füssen et à landsberg, l'allemagne manque la promotion dans l'élite en terminant deuxième derrière la france.
hosting the tournament in the cities of füssen and landsberg, germany missed a promotion to the main tournament the following year by finishing in second place behind france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: