Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
17 alpha esters heterocycliques anti-inflammatoires de derives de 17 beta carbothioate androstane
novel anti-inflammatory 17.alpha.-heterocyclic-esters of 17.beta.carbothioate androstane derivatives
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
benzo[1,2,3]thiadiazole- 7-carbothioate de s- méthyle
benzo[1,2,3]thiadiazole-7-carbothioic acid s-methyl ester
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la principale voie métabolique est une hydrolyse de la fonction s-fluorométhyl-carbothioate en un acide
the principal route of metabolism was hydrolysis of the s- fluoromethyl carbothioate function to form the 17β-carboxylic acid metabolite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compositions pharmaceutiques comprenant 17alpha-furanylesters de 17beta-carbothioate androstanes avec un antagoniste des recepteurs muscariniques
pharmaceutical compositions comprising 17alpha-furanylesters of 17beta-carbothioate androstanes with a muscarinic receptor antagonist
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la principale voie métabolique est une hydrolyse de la fonction s-fluorométhyl-carbothioate en un acide 17-carboxylique inactif.
the principal route of metabolism was hydrolysis of the s-fluoromethyl carbothioate function to form the 17-carboxylic acid metabolite.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
derives anti-inflammatoires d'androstane 17.beta.-carbothioate ester avec un groupe cyclique en position 17.alpha
anti-inflammatory 17.beta.-carbothioate ester derivatives of androstane with a cyclic ester group in position 17.alpha
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
synthese adaptee de s-fluoromethyl 6 dollar g(a),9 dollar g(a)-difluoro-11 dollar g(b)-hydroxy-16 dollar g(a)-methyl-17 dollar g(a)-propionyloxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17 dollar g(b)-carbothioate
convenient synthesis of s-fluoromethyl 6alpha, 9alpha-difluoro-11beta-hydroxy-16alpha- methyl-17alpha-propionyloxy-3-oxoandrosta-1, 4-diene-17beta-carbothioate
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade: