Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce que j'aime le plus c'est le francais
hope that helped
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'aime le plus, c'est la tranquillité des environs.
ce que j'aime le plus, c'est la tranquillité des environs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'aime le plus de ce vélo c'est qu'il te lance.
what i really like about this bike is how it pushes you forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'aime le plus sur les mariages
szukaj: what i love most about weddings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'aime le plus, c'est de contempler la simplicité divine».
what i love most is to contemplate the divine simplicity.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'aime le plus, c'est les préréglages vidéo pour appareils différents.
what i like most is the video presets for different devices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cam2cam que j'aime le plus.
you want so much to the nibble. cam2cam i like most.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la personne que j'aime le plus au monde est
the person i love the most in the world is
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est toi que j'aime le plus,
of everything that stands, the end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la chose que j'aime le plus dans mon job est de rassembler les gens.
the most enjoyable part of my job is putting people together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la personne que j'aime le plus au monde
the person i love the most
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce que j'aime bien le plus; les jeux sont différents.
this is what i like about it the most; the games are different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le groupe finlandais que j'aime le plus en ce moment est kiuas.
the finnish band that i like most at the moment is kiuas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que j'aime le plus sur son crochet est la belle, elle choisit des couleurs vives.
what i love most about her crochet is the lovely, bright colors she chooses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que j'aime le plus dans mon travail, c'est quand je vois les autochtones ensemble, avoir du plaisir ensemble.
what i like best about my work is when i see aboriginal people together, having fun together.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- je choisirai du moins celle que j'aime le plus.
"i will at least choose--_her i love best_.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« ce que j’aime le plus au sujet de mon emploi, c’est de travailler avec les militaires.
"we make sure everything runs as smooth as possible," says jonathan bann, the team's technical director.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
après avoir goûté tous les goûts, espresso intense est ce que j'aime le plus.
having tasted all tastes, intense espresso is what i like the most.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que j'aime le plus, c'est la préréglages intégrés vidéo, agréable pour convertir dvd pour s'adapter à mon iphone, ipod et ipad.
what i like most is the built-in video presets, nice to convert dvd to fit my iphone, ipod and ipad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ce que j’aime le plus sur ce cours, c’est que les stagiaires ont des antécédents des plus variés.
"the thing i like the most about this course is that the candidates come from diverse backgrounds.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível