Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est celui qui n'est pas bon
that's the one that isn't good
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui est celui qui est en nous?
who is the one in us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est celui qui revient.
c'est celui qui revient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est celui qui est le plus près d'eux.
it is the one closest to them.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais c'est celui qui est en oeuvre aujourd'hui.
we are living the plan today.
Última atualização: 2013-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
34 qui est celui qui condamne?
34 who is he that condemns?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est celui qui
who is the one who deceives
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est celui qui s'est porté le plus à leur défense.
it is the one that has come to their defence the most.
Última atualização: 2010-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui est celui qui te fera du mal?
who is he that will harm you?
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
19 qui est celui qui contestera avec moi?
19 who is he that contendeth with me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essaye de voir qui est celui qui doute.
see who it is that doubts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'anion est celui qui est le plus facilement disponible.
the anion is that which is the most easily available.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce cas est celui qui est illustré à la fig.
this case is illustrated in fig.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le parc quttinirpaaq est celui qui est le plus au nord.
quttinirpaaq is canada’s northernmost national park.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l`habite;
and whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ordre des avances est celui qui est indiqué.
the ordering of the advances is in the order listed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• les initiales de celui qui l'a établie
• initials of the preparer
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui l’dit (2001) , 1m40s
celui qui l’dit (2001) , 1m40s
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le carburant utilisé est celui qui est disponible sur le marché.
the fuel used shall be the one available on the market.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
8:34 -c'est dieu qui justifie; qui est celui qui condamne?
8:34 who is he that condemns?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: