Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cargill / cerestar
cargill/cerestar
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerestar bioproducts b.v.: 0,17
cerestar bioproducts b.v.: 0.17
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerestar bioproducts a été la première entreprise qui ait fourni des informations décisives à la commission.
cerestar bioproducts was the first undertaking to provide the commission with decisive information.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerestar est le premier producteur européen d'amidon et de dérivés de l'amidon.
cerestar is europe's leading producer of starch and starch derivatives.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerestar a rejoint le groupe en 1992, peu après son entrée sur le marché de l'acide citrique.
cerestar joined the group in may 1992, shortly after it entered the citric acid market.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
271.cette affaire concernait l’acquisition de l’entreprise française cerestar par la société américaine cargill inc.
271.this case concerned the acquisition of the french undertaking cerestar by us company cargill inc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa(laisa)er cerestar ibdricasa / conseil de i'union europ6enne c-15/95
additional levy on milk- reference quantity -conditions governingtransfer temporarytransfer - joint venturecompanybetweenproducers
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde , est destinataire de la présente décision.
this decision is addressed to cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde .
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elle se compose du mélange de 150 grammes de gantrez ms 955 et de 160 grammes d'amidon de maïs modifié (cerestar top sf12616).
it is composed of the mixture of 150 grams of gantrez ms 955 and 160 grams of modified maize starch (cerestar top sf12616).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suite au rachat du groupe cerestar par cargill en 2002, cargill est devenu le leader européen dans la fabrication et la commercialisation des produits amylacés.suite au rachat du groupe cerestar par cargill en 2002, cargill est devenu le leader européen dans la fabrication et la commercialisation des produits amylacés.
following the acquisition of cerestar by cargill in 2002, cargill took a leading position in the european starch & derivatives market.following the acquisition of cerestar by cargill in 2002, cargill took a leading position in the european starch & derivatives market.
Última atualização: 2011-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le 30 octobre 2003, cargill incorporated, agissant par l’intermédiaire de cerestar, a présenté aux autorités compétentes du royaume-uni une demande de mise sur le marché de l’isomaltulose en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire.
on 30 october 2003 cargill incorporated, acting through cerestar, made a request to the competent authorities of the united kingdom to place isomaltulose as a novel food or novel food ingredient on the market.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: