Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ces deux
these two bucks take advantage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux...
these two expressions are a good illustration of a basic...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais ces deux
but these are produced in asia and distributed in belgium under distributor brand names.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux accouplements
both couplings
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux caractéristiques.
i wanted to highlight these two aspects.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ces deux ensemble?
these two together?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux actes(...)
both acts entered into force on 1 january(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces ces deux États
these latter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux fils moururent.
these sons both died. naomi was left alone with her two daughters-in-law and she wished to return to her mother country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux pignons (9
that these two sprockets (9
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux objectifs, sont:
these two objectives are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supprimez ces deux fichiers
delete these two files
Última atualização: 2017-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux droits coexistent.
these two rights coexist.
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() ces deux faisceaux laser
, and the two laser beams
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• effectuer ces deux opérations.
• do both.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux sites avaient(...)
both sites had been critical of vietnam’s policies toward china, a(...) (11/02/2010)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, ces deux éléments d'accouplement
, the two coupling devices
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces deux chapitres s’intitulent :
these two chapters were entitled:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce plan est repris pour deux gares intermédiaires de la ligne.
it is the terminus of the line from esbly to crécy-la-chapelle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre ces deux villes, cette ligne ne comporte que deux gares sur son parcours.
fertility rates have declined dramatically in southern and per ipheral countries; indeed ageing populations are a more typical feature of northern european cities.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: