Você procurou por: cessions sur salaire (Francês - Inglês)

retenue sur salaire
wage assignment

3) retenue sur salaire;
(3) punitive deduction of earnings;

rÉpercussions des cessions sur lsh
effects of the transfers on lsh

saisie-arrêt sur salaire
income execution

servitude par avance sur salaire
bondage by advance on wages

• les sociétés de prêt sur salaire au canada
• canadian payday loan industry

d) retenue sur salaire à titre punitif;
(d) punitive deduction of earnings;

• qu'est-ce qu'un prêt sur salaire?
• what is a payday loan?

résultats obtenus prêt sur salaire et vol d'identité
results achieved payday lending and identity theft

je ne parle pas d’organismes de pret sur salaire.
i am not talking about payday loan organizations.

l'ordonnance de saisie sur salaire est rarement utilisée.
the attachment order whereby payments are deducted from the payroll of the father's place of employment is seldom utilized.

avances sur salaire, frais de voyage et frais de présence
salary advances, travel expenses and attendance fees

g) accident du travail : variable sur salaire total;
g) industrial accident: variable proportion of total salary;

les reer personnels seraient capitalisés au moyen de retenues sur salaire.
individual rrsps would be funded by means of employee and employer payroll deductions.

4. une saisie-arrêt sur salaire ne peut être prononcée contre:
"4. punitive deduction of earnings may not be imposed on:

tous les clients ont droit à des cessions sur site avec des formateurs de morningstar.
all clients are eligible for client-site sessions with morningstar trainers.

l’article 278 du code de procédure civile limite les retenues sur salaire.
article 278 of the code of civil procedure limits deductions from wages.

avances sur salaires
salary advances

ws8 n cnp sur salaire/service -- vérifier le paiement - rajustement peut être requis.
ws8 n lwop on salary/service -- verify payment - adjustment may be required.

cet aspect des saisies-cessions sur salaire ne change en aucune façon la finalité du système qui, au contraire, est de garantir le paiement des personnes concernées.
the attachment and assignment of salaries in no way affects the purpose of the system, which is, on the contrary, designed to make sure that the persons concerned are paid.