Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sur scène
on stage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sur scène:
on level stage:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monter sur scène
go on stage
Última atualização: 2019-08-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
habituellement déjà sur scène.
dovetail short- and long-term conflict management measures more efficiently.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devant vous, sur scène.
in front of you, onstage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la première moitié sera réalisée par les chanteurs sur scène.
the first half will be performed by the live singers here on stage.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apparaît aussi sur scène
appears also on stage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atalide se tue sur scène.
the conspiracy of acomat is run aground, and atalide kills herself on stage.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils sont sur scène cet été !
they are on stage this summer !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
système de communication sur scène
on-stage communications system
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ca ne marche pas sur scène.
you can't do it on stage.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur scène, 5 citoyens chinois.
on stage 5 chinese citizens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous êtes si haut sur scène...!
and you are so high up in the air on the stage, it's a whole different feeling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idéal pour un usage sur scène.
perfect for stage use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raconte les anecdotes où, sur scène,
tells of the times on stage when
Última atualização: 2018-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ballerine virevoltait gracieusement sur scène.
the ballerina spun gracefully on the stage.
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les chanteurs dionne warwick, zucchero et alanis morissette se produiront sur scène.
the 90-minute ceremony will include performances by singers dionne warwick, zucchero and alanis morissette.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme mercenaire sur scène et en studio
as sidemen on stage or in the studio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20.32 : mais il nous appelle sur scÈne.
8:32pm: but he is calling us on stage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et parmi ces artistes, de nombreux groupes, chanteurs et musiciens se produisent sur scène.
among the artists mentioned above, there are many bands and musicians performing on stage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: