Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chavance b (1994a).
chavance b (1994a).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. chavance (pour le corapporteur)
mr chavance, co-rapporteur's expert
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hsairi m, kauffmann f, chavance m, brochard p :
a comprehensive review of the englishliterature on workmusculoskeletal disorders has recently been published.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rapporteur, le corapporteur et l'expert (m. chavance) présentent l'avis.
the rapporteur, co-rapporteur and expert (mr chavance) presented the opinion.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hsairi m, kauffmann f, chavance m, brochard p. personal factors related to the perception of occupational exposure: an application of a job exposure matrix.
aronson kj, siemiatycki j, dewar r, gerin m. occupational risk factors for prostate cancer: results from a case-control study in montreal, quebec, canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. bernard chavance (université de paris vii france) a traité deux questions : premièrement les enseignements pouvant être tirés de la confrontation entre les deux principaux systèmes économiques - capitalisme et socialisme - au xxe siècle; deuxièmement les enseignements pouvant être tirés de la transformation postsocialiste intervenue au cours des dix dernières années.
professor bernard chavance (university of paris, france), dealt with two questions: first, the lessons that can be drawn from the confrontation between the two main economic systems -- capitalism and socialism -- in the twentieth century; and second, those that can be learnt from the post-socialist transformation of the past decade.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: