Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
cher deux
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
cher
Última atualização: 2013-04-12 Frequência de uso: 32 Qualidade: Referência: Wikipedia
• cher
• expensive
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
"cher"
"chic"
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
quel est le plus cher des deux ?
which is the more expensive of the two?
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
c'est le moins cher des deux.
this is the cheaper of the two.
décisions cher les deux organismes européens compétents.
■ the 'green' exchange rates on the way out
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
cher frère, le serviteur des deux mosquées saintes,,,
dear brother, the custodian of the two holy mosques,
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
mon cher frère, le serviteur des deux saintes mosquées
dear brother, the custodian of the two holy mosques,,,
ces travaux coûtent cher et deux mois ne suffisent pas toujours.
these works are expensive and two months is not always sufficient.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
cher m. gallant, il y'a deux types de communications.
dear mr. gallant, there are two types of communications.
environ quatre fois moins cher et deux fois plus rapide qu'un taxi
around four times cheaper than a taxi and half the journey time
si vous trouvez moins cher ailleurs, avis vous rembourse deux fois la différence.
guaranteed. if you find a cheaper offer, avis will refund double the difference.
le pays le plus cher l' est presque deux fois plus que le pays le moins cher.
the most expensive country is almost twice as expensive as the cheapest.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
tous les deux coûtent trèe cher à la communauté.
both are costing the community dear.
le président. - cher collègue, je voudrais quand même mettre deux choses au point.
all sides in this particular issue acknowledge that many thousands of deaths will occur as a result of this decision.
les deux parties ont payé cher leurs positions endurcies.
both parties have paid dearly for their hardened positions.
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
lequel des deux endroits cootait le plus cher? de cas no4
which place is more expensive?
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
les palestiniens payaient la même eau deux fois plus cher que les colons.
the palestinians pay approximately twice as much as settlers for the same water.
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
les audiences de ce genre coûtent deux fois plus cher que les audiences ordinaires.
the cost of an elder assisted hearing is twice the cost of a regular hearing.
ce service leur coûte deux fois moins cher qu’une facturation classique.
they now pay about half of what it costs for those who still share a bill.
Última atualização: 2017-04-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia