Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi-longs
mid-length
Última atualização: 2016-11-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
elle a les cheveux raides et mi longs
she has straight hair
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai les cheveux mi longs et bruns
i have half long hair
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j ai les cheveux blonds mi-longs et raides
i have medium length blonde hair t raiders
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai les yeux verts et les cheveux noirs, mi longs.
i have blue eyes and blond hair
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mme sunga a les cheveux noirs mi-longs et les yeux bruns.
sunga has medium length black hair and brown eyes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
47% de nos professionnelles ont les cheveux courts (47%) ou mi-longs
among the women tv broadcasters we studied, 47% had short hair and
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour un lissage rapide et facile des cheveux épais et mi-longs à longs.
for quick and easy straightening of thick and medium to long hair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce traitement peut être appliqué sur tous types de cheveux : courts, mi- longs ou longs.
the results of the treatment can be implemented on all types of hair, long, medium, or short.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la variété à poils mi-longs du cornish rex est le californian rex.
the devon rex mutation is different from the cornish rex mutation in that the devon has shortened guard hairs, while the cornish rex lacks guard hairs altogether.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chat à poils mi-longs devrait être toiletté au moins une fois par semaine.
a cat with semi-long hair should be cleaned at least once or twice a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les plaques extra larges du lisseur satin hair 3 de braun ont été spécialement conçues pour un lissage efficace des cheveux longs à mi-longs, en un seul passage.
the extra wide plates of the braun satin-hair 3 straightener are specially designed for efficient straightening of medium to long hair in one stroke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de plus, nous avons réussi à produire quatre revêtements à picots courts et mi-longs remarquable.
moreover we managed to manufacture four outstanding short and half-long pimple rubbers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dispositif peut lier toutes sortes de faisceaux, bouquets, gerbes, foulards, etc. le dispositif est particulièrement destiné à la coiffure des cheveux longs et mi-longs
the device can tie all types of bunches, bouquets, sheaves, scarves and is particularly designed for styling long and middle-length hair
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
( sachant que les poils mi-longs sont aussi dans la catégorie poils longs en expos tica.)
(knowing that the slh are in the category long hair expos tica.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vers la droite apparaît une jeune femme aux cheveux noirs frisés mi-longs qui porte une blouse rouge aux imprimés floraux, qui est assise à une table et qui tient un téléphone à son oreille.
on the right is a young woman with medium-length black curly hair in a red blouse with a floral print sitting at a table holding a phone to her ear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'usage d'un conditionneur pour chiens est recommandé pour les chiens à poils mi-longs et longs.
for medium- and long-haired breeds, use of a hair conditioner is recommended.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
killer est une combinaison entre picots courts et mi-longs qui réunit les meilleures caractéristiques de jeu de chacun des deux types de revêtement:
killer is a combination of short and medium pimpled rubbers that merges the best characteristics from both rubber types:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la femme a des cheveux courts ou mi-longs, sans excentricité (75,5 %)·, elle a un maquillage discret, ses toilettes sont sobres (ni décolletés ni tissu trop moulant).
all these women have short or medium-length hair, worn in a conventional style (75.5%). their make-up is discreet their dress is sober (with no plunging necklines or tight-fitting clothes).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il s’agit d’une combinaison entre picots courts et mi-longs qui réunit les meilleures caractéristiques de jeu de chacun des deux types de revêtement:
actually it is a combination of short and medium pimpled rubbers that merges the best characteristics from both rubber types:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: