Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je cite le sommaire.
i am reading right off the summary.
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cite le comité:
i quote from the committee report:
Última atualização: 2011-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cite le programme de 1997.
i am quoting from their very own platform of 1997.
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cite le rapport jasmin:
i quote from the jasmin report:
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cite le juge en chef rinfret:
i quote chief justice rinfret:
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission cite le réseau eures.
the commission mentions eures.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le chalet
this chalet offers you a wonderful view on the mountain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle cite le verset 1 jean 4, 12 :
she quotes from 1 john 4:12,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cite le passage suivant de manifeste:
he quoted the following words from the communist manifesto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cite le csrn comme solution au problème.
he quoted nisa as the answer.
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cite le texte original de ses mémoires:
this is what he wrote in his memoirs:
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ii. le chalet
ii. the garden house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À juste titre, il cite le professeur morel :
he justly cites professor morel:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le chalet de neuilly
the restaurant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inclus dans le chalet.
in the chalet and camps :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a cite le livre du ´ ´ ´ ´ professeur friedland.
he quoted from professor friedland’s book.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• que l’on cite le plus souvent (opinion majoritaire)
• mentioned most often (majority opinion)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[le conseil cite le paragraphe 30(1) du règlement.]
[the board quoted subsection 30(1) of the regulations.]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dâ un parking devant le chalet
a car park in front of the chalet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accommodation dans le chalet et dîner.
everyone is invited to dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: