Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thomas et caroline ont eu trois enfants.
they had three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"clara et moi" (2004)
"clara et moi" (2004)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jos dumortier et caroline coemans
frameworks for privacy in the on-line environment jos dumortier & caroline goemans english
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et caroline les quitta en pleine dispute.
caroline left them arguing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sous la direction de roy culpeper et caroline pestieau
edited by roy culpeper and caroline pestieau
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2005, bernard et caroline de watteville ont créé une fondation portant leur nom...
in 2005, bernard and caroline de watteville created the foundation that is named after...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elisa et caroline racontent combien dan et manoela ont été important dans leur vie:
she tells us how important having dan and manoela in her life has been:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- sous la direction de manon tremblay et caroline andrew.
-- edited by manon tremblay and caroline andrew.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
association de traducteurs basée en caroline du nord et caroline du sud.
association of translators based in north and south carolina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strickland, robert et caroline (de) (date) 13 sept.
strickland, robert and caroline (from) (date) 13 sept.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deborah peck et caroline dunford, north peace chss et north peace chc
joan wilson, kamloops fall prevention network g. dewey evans, north okanagan health region
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
development and global governance sous la direction de roy culpeper et caroline pestieau crdi 1996
development and global governance edited by roy culpeper and caroline pestieau idrc 1996
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendement déposé par jill evans et caroline lucas amendement 449 article 16 séparation 1.
amendment by jill evans, caroline lucas amendment 449 article 16 separation 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1904, clara et lui participent à l’exposition universelle de st. louis.
in 1904, he and clara attended the world's fair in st. louis.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendement déposé par jill evans et caroline lucas amendement 308 article 5, paragraphe 1 1.
or. en justification linked to the amendment to article 3 by the same authors introducing a definition for recovery.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
préparation pharmaceutique à base de la protéine cc10 de cellules clara et son application comme médicament et en diagnostique
pharmaceutical preparation based on clara cell protein cc10, and it's use as medicament and diagnosticum
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amendement déposé par marie anne isler béguin et caroline lucas amendement 24 article 1, paragraphe 2 2.
amendment by marie anne isler béguin and caroline lucas amendment 24 article 1, paragraph 2 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendement déposé par jill evans et caroline lucas amendement 345 article 6, paragraphe 1, alinéa 1 1.
amendment by jill evans, caroline lucas amendment 345 article 6, paragraph 1, subparagraph 1 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jennifer hebert, keitha kennedy, donald kilby, kelly macdonald, rick marchand et caroline ploem.
jennifer hebert, keitha kennedy, donald kilby, kelly macdonald, rick marchand and caroline ploem.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis, on se dirige vers l’ouest, et il est certain que les régions de rocky mountain house et caroline ont beaucoup en commun avec red deer.
then we move west, and certainly the areas of rocky mountain house and caroline have a great deal in
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: