Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
commençons par le commencement
first steps first
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le commencement.
1. let’s start at the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mais commençons par le commencement.
but let's, sort of, start at the beginning.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok. commençons par le commencement.
ok. commençons par le commencement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« mais commençons par le commencement !
"but let's start at the beginning!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
commençons cependant par le commencement.
the president-in-office of the council informs me that minister tremonti will deal with this subject, not him.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais commençons par le commencement en…
but let’s start in…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le commencement: nos enfants.
let me start at an obvious point: our children.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o: hé bien, commençons par le commencement.
o: well, let’s begin at the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour tim, commençons par le commencement.
hello tim. let's begin by the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stéphane aquin - commençons par le commencement.
stéphane aquin - let’s start from the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le commencement, si c’est possible :
let’s start from the beginning, if we can find a beginning:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur le président, commençons par le commencement.
mr. speaker, first things first, rbst has not been approved for sale in canada.
Última atualização: 2011-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le bundestag:
let me first consider the german bundestag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par souci de clarté, commençons par le commencement.
for the sake of clarity, let us begin at the beginning.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commencer par le commencement
begin with the basics
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le début.
let us start from first principles.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
commençons par le plus important:
let's start with the most important:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons par le plan conjoncturel.
is the game worth the candle?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon. commençons par le théâtre.
all right. let's start with theater.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: