Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment a été ta nuit
how was your night
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment a été la journée?
how was the day?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment a été ta réponse de nuit
how was your night response
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment a été planifiée la stratégie?
how was the strategy planned?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde comment a été la fin des injustes!
so note the consequences for the wrongdoers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comment a été votre séjour ?
please tell us how was your stay!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment a été choisie ce sujet?
how was this topic chosen?
Última atualização: 2012-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment a été atteint le déficit zéro?
how was it achieved?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde comment a été la fin de ceux qui avaient été avertis!
see what was the end of those who were warned!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
6. comment a été créé le corps humain ?
6. how was the human bodycreated?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a été interrogé pendant la première nuit pour le priver de sommeil.
he was interrogated during the course of his first night in custody in order to deprive him of sleep.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
après-vol: comment a été votre vol d'aujourd'hui?
post flight: how did you do on today's flight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commenter a été l'école
how was your day at school?
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous noyâmes ceux qui traitaient de mensonge nos preuves. regarde comment a été la fin de ceux qui avaient été avertis!
so think of the fate of those who were warned (and took no heed).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pressenza : comment a été la présidence d’obama, du point de vue de la paix mondiale et le désarmement ?
pressenza: how has been the obama presidency from the point of view of world peace and disarmament?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une bibliographie commentée a été également éditée.
an annotated bibliography was also produced.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi ceux qui vivaient avant eux traitaient d'imposteurs (leurs messagers). regarde comment a été la fin des injustes!
so had those who have gone before them denied; but look at the fate of the unjust
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
au-delà de la notation d'embrayage de subban, carey price a été sans aucun doute l'homme de la nuit pour montréal.
beyond subban’s clutch scoring, carey price was undoubtedly the man of the night for montreal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde comment a été la fin des injustes! 40 certains d'entre eux y croient, et d'autres n'y croient pas.
40 and of them is he who believes in it, and of them is he who does not believe in it, and your lord best knows the mischief-makers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: