Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment exprime-t-elle ses préoccupations?
how does she express her concerns?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la banque gère-t-elle ses finances ?
attract, develop and motivate high quality staff
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment une société paie-t-elle l’impôt?
how does a corporation pay taxes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la commission effectue-t-elle ses paiements?
how does the commission make payments?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comment laverana fait-elle ses recherches ?
how does laverana conduct research?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment cette institution prend-t-elle ses décisions?
4. how does the institution make decisions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la ccsn mène-t-elle ses consultations avec le public?
how does the cnsc consult with the public?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la clmhc prend-elle ses décisions?
how does the hsmbc decide what to designate?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment néotechno établira-t-elle ses états financiers prévisionnels?
how will they develop the projected financial statements?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment votre entreprise mène-t-elle ses affaires sur ces marchés?
how does your company do business in these markets?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiendra-t-elle ses promesses?
and will it live up to its promise?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment l’ace traduit-elle ses ressources en résultats?
how does ace translate its resources into results?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment la banque nationale passe-t-elle ses opérations d'open market?
how does the snb conduct its open market operations?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécurité a-t-elle ses limites?
how much labelling do we need?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« comment ma sœur tunu appelle-t-elle ses cousins? », lui demandai-je.
"for a girl, all her paternal uncles and aunts’ sons are her aniksaq.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comment la commission répartira-t-elle ses budgets de promotion des différents produits touristiques?
how will the commission allot its promotion budget among various tourism products?
Última atualização: 2015-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la phase 3 réalise-t-elle ses objectifs?
is phase 3 achieving its objectives?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'europe gardera-t-elle ses paysans ?
will europe retain its farmers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de quelle façon adopte-t-elle ses propositions?
how does it adopt its proposals?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment une société de personnes paie-t-elle l'impôt sur le revenu et la tps/tvh?
how does a partnership pay taxes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: