Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment te nommes tu
comments tu te nommes
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment nommes-tu cela ?
what do you call that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment the existing system of child-care facilities is not very coherent.
prices vary considerably, as do contributions from employers and there is still virtually no
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by way of comment, the actual award in this case and indeed in other sex discrimination cases is extremely low.
the author is aware of some claims brought to the circuit court and it should be noted that in the pleadings we have cited complaints not only of sexual harassment but also of 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voyez comment the works augmente sa rentabilité grâce aux offres promotionnelles et le rôle de velveeta dans l’innovation du menu.
see how the works grows their business with ltos, and how velveeta has played a part in that menu innovation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il va changer son nom, tu sais.
what was her name? jenir? he'll rename her, you know. he renames all his whores."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the value of the nom field is not valid.
the value of the last name field is not valid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nom*:tu n'as pas de famille.
name*:you did not enter name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'ai appelé par ton nom, tu es à moi.
i have called you by name, you are mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
source: www.volkskrant.nl news item by ineke jungschleger, 23 november 2000 comment: the netherlands has a very high promotion of workers receiving disability benefits.
7/2000, du 27 mai, a amendé le code pénal et le code de procédure pénale de façon à transformer le crime d’offenses corporelles ou psychiques entre conjoints (ou entre personnes vivant en couple) en un crime public.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
même si tu apprends son nom, tu ne sauras pas qui elle est, parce que tu as les poings liés!
even with a name you will not know who she is, because you are bound!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la démocratie chrétienne à propos, quand va-elle changer son nom ? tu vois.
the christian democratic party by the way, when it gonna change its name? look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
//habitat apartments: thank you for your comments, the problem with the air conditioning will be resolved.
//habitat apartments: thank you for your comments, the problem with the air conditioning will be resolved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the nom de fichier spécifié sera créé pour contenir une représentation ascii de l'identifiant de processus du processus kdm; principal ; le pid ne sera pas mémorisé sir le nom de fichier est vide.
the filename specified will be created to contain an ascii representation of the process id of the main kdm; process; the pid will not be stored if the filename is empty.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: