Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pourquoi voulez-vous?
why do you want to?
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pourquoi voulez-vous voir?
why do you want to see ?
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi voulez-vous vous rencontrer?
why do u want to meet?
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprenez-vous où vous êtes et pourquoi vous êtes ici?
do you understand where you are and why you are here?
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi voulez-vous cette mention?
why do you want'may contain '?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
comprenez vous
do you understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pourquoi voulez-vous faire l'amour?
why do you want to make love?
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je comprenez vous
do you understand
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me comprenez-vous
do you understand me
Última atualização: 2016-04-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comment comprenez-vous pourquoi l'enfant est ici?
what is your understanding of why the child is here?
Última atualização: 2019-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprenez-vous mon ami
do you understand my kiwi friend
Última atualização: 2018-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi ? pourquoi ? pourquoi voulez-vous faire ça ?
why? why? why do you want to do that?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien comprenez-vous?
how much do you understanding?
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh bien, comprenez-vous?
well, do you understand, monsieur?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprenez-vous pourquoi un prêteur vous demanderait de lui fournir des projections financières?
do you understand why a lender would request financial projections?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprenez-vous l'anglais
understand any english or speak it?
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" vous, pourquoi voulez-vous être renseignés sur ce qui n'a jamais existé ?
you, why do you ask information of that which never happened at all?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comprenez-vous l'anglais?
do you understand english?
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est votre compréhension du pourquoi?/ comment comprenez-vous pourquoi?
what is your understanding of why ?
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé, comprenez-vous l'anglais
sorry, do you understand english
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: