Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«en plusieursannées, les modèles se sont considérablementaméliorés pour ce qui est de la prévision destempératures, de la couverture nuageuse, duvent, etc. mais la prévision des précipitationsa très peu avancé.
“over many years, themodels have improved considerably in termsof forecasting temperature, cloud cover, wind,etc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayant considérablementamélioré les infrastructures mises à la disposition desscientifiques et des touristes, ce centre a abouti au développement d’une politique plus ambitieuse en matièred’éducation environnementale.
it has also enabled the development of a more ambitious policy forenvironmental education and reinforced the touristicand cultural attractiveness of the reserve.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: