Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
contreventé
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
bâtiment contreventé
non-sway building
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
contreventé par des barrots
braced by beams
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
l’échafaudage doit être contreventé suivant les consignesdu fabricant.
are there toe-boards to prevent materials falling fromscaffolds?
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le bâtiment est contreventé par quatre murs de refend plats et trois noyaux.
the building is braced by four flat shear walls and three cores.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les lisses peuvent être remplacées à tout moment par le garde-corps contreventé.
at any moment the uprights can be replaced by braced rail.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le moment positif est dû à l'action de forces latérales sur le portique non contreventé.
the positive moment beam–column connections arise from lateral forces on the unbraced frame.
contrevent d'entretoises et structure d'entretoises le comprenant
truss brace and truss structure made therewith
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
