Você procurou por: coopérerai (Francês - Inglês)

je coopérerai.
i'll play along.

je vous félicite donc d'assumer vos responsabilités et je coopérerai pleinement avec vous.
but in any event, i congratulate you on your assumption of your responsibilities, and i will cooperate with you in every way.

en la matière, je coopérerai étroitement avec de nombreux collègues au sein de la commission.
regional policy is not seen simply as a ‘wealth redistribution machine’, but as the prac -tical expression of a political will to find the best way to get europe ‘out there’ and visible, the best way to serve people’s needs and get them involved.

pour atteindre tous ces objectifs, je coopérerai étroitement avec les institutions tant européennes que nationales, ainsi –4–
to achieve all these goals, i would closely cooperate with both european and national institutions as well as with the enforcement authorities and all economic actors concerned.

c’est pourquoi je coopérerai autant que je le peux avec des experts fiables et sérieux dans un effort commun pour faire éclater la vérité.
i will therefore cooperate in any way that i can with serious and reliable experts in a common endeavour to expose the truth.

je coopérerai étroitement avec mes collègues de la commission pour élaborer une stratégie à présenter lors du prochain sommet ue-États-unis de 2005.
i will work closely with my colleagues in the commission in drafting a strategy to be presented to the next eu-us summit in 2005.

il existe bien sûr de nombreux facteurs qui influent sur les conditions environnementales et je coopérerai activement avec les commissaires responsables et les autorités des États membres concernés par l’amélioration des conditions environnementales de la mer.
there are of course many factors that influence environmental conditions, and i will collaborate actively with relevant commissioners and with the member states authorities concerned with the improvement of the environmental condition of the sea.

. - monsieur le président, avant de débattre du sujet à l’ordre du jour, et comme c’est la première fois que je me présente devant ce parlement depuis son élection avant l’été, je tiens à répéter ce que j’ai dit il y a cinq ans lors de ma première apparition au parlement: par tous les moyens possibles, j’aiderai cette assemblée et coopérerai avec elle dans le cadre des matières qui relèvent de ma compétence.
. mr president, before discussing the subject now on the agenda, and since this is the first time i have appeared before this parliament which was elected before the summer, i would like to repeat what i said five years ago – on the first occasion i appeared in parliament: that i will assist and cooperate with this house in every way i can in relation to the issues that fall within my competence.