Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un travail
a job
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un travail...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'un travail
of a work
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette configuration coordonne un travail (des données) sans passer par un serveur.
this configuration coordinates a job (data) without using a server.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commande coordonnée d'un outil de travail
coordinated control for a work implement
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour ce faire, la fondation coordonne un réseau décentralisé
the foundation coordinates a decentralized network of "national observatories" set up in the countries in question,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
carolyn hall, de la société chalice international, coordonne un projet
carolyn hall of chalice international co-ordinates an innovation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ceos coordonne un ensemble de "constellations virtuelles " pour le geo.
ceos is coordinating a series of "virtual constellations " for geo.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le cemagref france, coordonne un autre essai auquelparticipent dix etats membres.
a further trial, involving 10 member countries, is being coordinated by cemagref france.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede de fabrication d'un compose polymere coordonne d'un complexe de platine
process for production of polymerized coordination compound of platinum complex
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la faculté de droit coordonne un travail universitaire commun auquel collaborent, au titre de l'assistance juridique, les personnes qui cherchent à obtenir le statut de réfugié au costa rica.
141. the faculty of law coordinates what is known as communal university work, which involves providing legal advice for persons seeking refugee status in costa rica, in consultation with unhcr.