Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma copine
my friend
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petite copine
i smile
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon ex-copine.
sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma copine pleurait.
my girlfriend was crying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, copine :o)
;o)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petite amie /petite copine
girlfriend
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voir les copains et les copines.
hang out with my boy and girl buddies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon copain ressemble à ta copine.
my boyfriend looks like your girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petite amie /petite copine/amie
girlfriend
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. en ménage avec un copain ou une copine
... together with your girlfriend/boyfriend fiance(e)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai beaucoup de copains et de copines
i have many friends and girlfriends
Última atualização: 2018-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu aimes telephoner a tes copains et tes copines
your mother likes texting
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petite copine/petite amie/amie/copine
girlfriend
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne peux pas le dire à mon copain/ma copine
i can't let my boy/girl friend find out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne serez pas copain-copine avec tout le monde.
not everyone is going to be your friendy-wendy.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon amoureuse/mon copain/ma copine /mon petite amie
my girlfriend
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petite amie/ amie /copine/petite copine/copiné/nana
girlfriend
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
essaie de faire les masques avec l'aide de tes copains ou copines, ou de tes parents.
try to get your boy and girl friends' help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• marche, joue et va toujours à bicyclette en groupe ou avec un copain/une copine.
always walk, play and bicycle with a group of friends or a ‘buddy’.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: