Você procurou por: coteuse (Francês - Inglês)

influenza aviaire: une crise longue et coteuse
avian flu an expensive long-term emergency

pour rendre la commercialisation transfrontire de fonds plus aise et moins coteuse, la proposition prvoit expressment l'interdiction pour les États membres de prlever des frais.
to make the cross border marketing of funds cheaper and easier, the proposal explicitly prohibits fees levied by member states.

elle entend aussi rendre la commercialisation transfrontire de fonds euveca et eusef moins coteuse et plus aise en interdisant explicitement le prlvement de frais par les États membres et en simplifiant les procdures d'enregistrement.
the commission also aims to make the cross border marketing of euveca and eusef funds cheaper and easier by explicitly prohibiting fees levied by member states and simplifying registration processes.

en matière de normes, d'achats publics, de cadre juridique favorable aux coopérations er groupements d'entreprises, en matière de réduction des formalités aux frontières si coteuses, si impopulaires et si dommageables pour l'image de marque de la communauté près de ses propres citoyens.
we must also create a genuine capital market so that community savings, which are as high if not higher than savings in the united states, can be harnessed more directly to the development of the community and the financing of innovation and pro ductive investment in particular.