Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 h de cours par jour
10 hrs of classes per day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai cinq cours par jour
i have five lessons a day
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cours par correspondance
correspondence course
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
nous avons 8 cours par jour.
we have 8 periods in a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cours par téléphone
the courses
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux cours par département
two courses per department
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 cours par spécialité.
8 courses for each specialty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaque groupe a un cours par jour.
every group has one lesson daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 heures de cours par jour: 370 euros
2 hours course every day : 370 euros
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
trois heures de cours par jour sont insuffisantes.
three hours of schooling a day was not enough.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2, 4, 6 ou plus d'heures de cours par jour
2, 4, 6 or more classroom hours per day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous décidez de la quantité d'heures de cours par jour.
you decide how many spanish lessons you need per day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous pouvez réserver quatre, cinq ou six heures de cours par jour.
we offer a choice of either 4, 5, or 6 lessons per day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les détenus peuvent suivre en moyenne quatre heures de cours par jour.
the timetable provides for an average of roughly four hours' teaching per day.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur le bateau, un professeur qualifié offrira 4 heures de cours par jour.
a qualified teacher will offer 4 hours of courses per day on the ship.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il en résulte une perte de 3 910 heures de cours par jour, soit 14 000 par mois.
as a result, the loss of classes amounts to 3,910 daily, that is a monthly loss of 14,000 teaching periods.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chacun comprend quatre heures de cours par jour et l'utilisation des laboratoires de langues.
each involves four hours of study daily and use of the language laboratory.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a au minimum 2 cours par jour, vous pouvez réserver un maximum de 8 cours par jour.
minimum 2, maximum 8 daily classes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les cours par internet, remplaçant ceux dispensés par la radio hf durent en moyenne deux heures par jour.
the internet lessons have replaced lessons by hf radio and last on average for 2 hours per day.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les élèves de ces classes ont quatre heures de cours par jour, soit un horaire hebdomadaire de 20 heures.
pupils in these grades have 4 classes per day, i.e. 20 classes a week.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: