Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marie courut.
mary ran.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le boiteux courut.
the lame man ran!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’aveugle courut.
the blind man ran.
Última atualização: 2018-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il retrouva la parole
he found his tongue
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harbert courut à lui.
i can do no more!" he murmured.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il courut dehors, nu.
he ran outside naked.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y courut et lesouvrit.
he ran forward and openedthem.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne retrouva ses chaussures.
nobody got his or her own shoes back.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il retrouva le fil de ses idées
he recovered his train of thought
Última atualização: 2019-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'artagnan courut après elle.
d’artagnan ran after her.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle courut dehors, à moitié nue.
she ran outside half-naked.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la guerre se retrouva dans une impasse.
the war quickly reached a stalemate.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anne d'autriche courut à son écrin.
anne of austria ran to her jewel case. "here," said she, "here is a ring of great value, as i have been assured.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on courut vers les faisceaux. on se précipita.
all ran towards the enclosure; everyone pushed forward.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors, ils se replierent, un ordre courut.
then they turned. an order ran:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle courut très vite pour rattraper les autres membres.
she ran very fast to catch up with the other members.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle courut après moi, ses cheveux volant au vent.
she ran up to me, her hair flying in the wind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- secrétaire flustered et courut à copier les éléments.
- of course! why do not you get it? - flustered secretary and ran to copy materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maheude, alors, retrouva sa langue, bégayant:
then maheude found her tongue, and stammered:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chapitre xxix. comment candide retrouva cunégonde et la vieille.
chapter 29 in what manner candide found miss cunegund and the old woman again
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: