Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une amitié
a friendship
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il existe une amitié.
there are also a lot of memories.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une amitié s'établit
a friendship develops
Última atualização: 2014-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je avoir une amitié?
can i have a friendship ?
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un film sur une amitié perdue.
a film about a lost friendship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Évocations d’une amitié spirituelle
signs of spiritual friendship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mettre un frein à une amitié
pare back a friendship
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un arbre pour célébrer une amitié.
on this occasion a tree could be planted with much joy and with good friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le soutien d’une amitié chrétienne
the comfort of a christian friendship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’une amitié sans commune mesure.
d’une amitié sans commune mesure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je avoir une amitié avec vous?
can i have a friendship with you?
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le véritable amour est une amitié enflammée
true love is a friendship set on fire.
Última atualização: 2019-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se lier d'amitié/frappant une amitié
striking up a friendship
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est une amitié que nous apprécions vraiment.
it’s a friendship we truly value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de cette rencontre est née une amitié durable.
fred’s memory of it was more modest.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au fil des ans, nous avons développé une amitié.
over the years, we developed a true friendship.
Última atualização: 2013-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez vous une amitié?/as tu de l'amitié?
do you have friendship ?
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
elle pourrait se transformer en une amitié, une romance.
and when travelers have a lot of time to drink and meet, anything can happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amitié sincère et d'amitié mais une amitié sincère
sincere friendship and friendship but a sincere friendship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mieux vaut une réprimande ouverte qu`une amitié cachée.
open rebuke is better than secret love.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: