Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
creuser une rigole
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
creuser une tranchée
to ditch
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
creuser une tranchée individuelle.
dig a personal trench.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de creuser une tranchée individuelle.
must be able to dig a personal trench.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
mobile le long d'une rigole
is mounted for movement along a gutter
Última atualização: 2011-07-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
réservoir pour liquide avec une rigole
liquid reservoir with a drain
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
machine permettant de creuser une saignee
apparatus for drilling a kerf
un procédé de disposition d'une rigole
a method for laying out a channel
doit être capable de creuser une tranchée individuelle.
cellule d'électrolyse comprenant une rigole intérieure
electrolytic cell comprising an interior trough
dispositif servant a creuser une cavite dans un tissu
tissue cavitation device
semoir monograine pour déposer des graines dans une rigole.
spacing drill for depositing seeds in a furrow.
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
dispositif et procÉdÉ destinÉs À creuser une cavitÉ et un trou
device and method for digging cave and pit
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
dispositif de maintien permettant de fixer un revetement sur une rigole
holding means for securing a liner to a trench
profilé de rigole de sol pour une rigole d'écoulement
ground gutter section for a discharge gutter
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
, et, d'autre part, pour positionner ledit rail dans une rigole
and for positioning said rail into a trough
conception d'un modÈle de forage pour creuser une caverne de roches
designing drilling pattern for excavating rock cavern
procede et machine pour creuser une galerie ou haveuse selective pour creuser une galerie
method and tunnel drilling machine or selective cutting machine for driving a tunnel borehole
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: IATE
conteneur comportant une rigole externe sous une surface ou un bord principal d'essuyage
a container having an external gutter located below a primary wiping surface or edge
dispositif pour l'épuration d'eau coulante dans une rigole.
cleaning device for water flowing in a sewer.
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
est creuse, une vis
is hollow, a screw