Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
06. croches.
06. eighth notes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
battre les croches
count the eighth notes
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
08. croches. coordination.
08. coordination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les doigts croches (2009)
les doigts croches (2009)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux croches, c'est 1 and
deux croches, c'est 1 and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les doubles croches très estompées
put a lot of pedal
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. croches. rythmiques & fills.
10. eighth notes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
09. croches. coordination des 4 membres.
09. eighth notes. 4 way coordination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
film en français "les doigts croches" (2009)
film in french "les doigts croches" (2009)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
préserver la notion de lien de croches propre à abc.
preserve abc’s notion of beams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de croches : grille 1/2 (sur une blanche)
of quavers : grid 1/2 (on a minim)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et précède le retour du 1er thème en double croches :
and precedes the return of the 1st theme with sixteenth notes :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les croches et double croches peuvent être combinées entre elles.
the eighth notes and sixteenth notes can be combined.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les mêmes exercices que le cours 01 sauf que le charley est doubles croches.
the same exercises as lesson 01 except that the hi hat is in sixteenth notes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous allez pouvoir caser 4 notes par temps, autrement dit des double-croches.
you will be able to put 4 notes by beat, that is to say some semiquavers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est ce qu’on appelle couramment « avoir les yeux croches », loucher.
this condition is commonly known as “crossed eyes”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maxime: souvent là, c'est essayer de chercher [?] dans tes émotions pis [??] toutes croches.
maxime: it's often a case of trying to find [?] in your emotions then [??] all messed up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: