Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prequenza prequenza prequenza te te
prequenza prequenza prequenza
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
, se r te te e u s et o s nt ie rt
o d.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci étant dit, je me dois te te poser une question.
ceci étant dit, je me dois te te poser une question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consommation par te*te(enkg 8,1 14,6 12,1
3, d apples is not a.\ railabl ?.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
régions d'origine recettes fiscales fédérales par te~te et catégorie de recettes
regione of origin federal tax revenue per head, by source,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseils conseils et et te te caractlre caractlre inter- inter- changeable changeable de de certains certains des des ministres ministres concern6s concern6s ont ont
11 according to this criterion, an institution must have clearly-defined boundaries, and its members must have a sense of belonging and loyalty to it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.l ra rn va ni ss eur sur fo epr tr é e au iv te te au ve ni au ve ni ut to es sionnelles of pr au ve pa le au ve ni ge m en la r vi cse r mme s gr a meilleur les in qu a lit po nibles in mises les facile m en en et n sé e sur t is es es vi c a il es cu nc à t t ur nt aux es é et r re ve epr tr ve se re s
5 w el ev gu la r re al ua ev l4 p ve le m on it ly s sible ce ac l4 p ve le ov pr l4 p ve le pa ci m es tic l4 p ve le business the with st and ar qu al it the able and ch ec ke d en public ed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le texte de l'article 12 de la décision n° 36/71 est remplacé par le te::te suivant :
article 12 of decision no 36/71 shall be replaced by the following:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans ce cas, le procès-verbal d'essai doit indiquer les valeurs extrapolées suivantes: se, ce, te, te/fe.
in this case the test report shall indicate the following extrapolated values: se, ce, te, te/fe.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.