Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cytec/ucb surface specialties
hoechst/rhône-poulenc
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taux d'hydrolyse en fonction du ph cytec canada inc.
hydrolysis rate as a function of ph cytec canada inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on peut notamment utiliser l'aérosol c 61 commercialisé par cytec.
in particular, aerosol c 61 sold by cytec may be used.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec, le détenteur du brevet, prévoit toujours demander l'homologation.
cytec, the patent owner, does still plan to seek the registration.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur ce marché, solvay vend son produit ionquest 290 et cytec, le cyanex 272.
in this market solvay sells its product ionquest 290 and cytec its product cyanex 272.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc., west paterson, new jersey dénomination chimique de deux ingrédients mx 2600 bias tape 5694
cytec industries inc., west paterson, new jersey chemical identity of two ingredients mx 2600 bias tape 5694
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc., west paterson, new jersey dénomination chimique de trois ingrédients hmf 934 carbon prepreg 5696
cytec industries inc., west paterson, new jersey chemical identity of three ingredients hmf 934 carbon prepreg 5696
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc., west paterson, new jersey dénomination chimique de deux ingrédients cycom® 6102 structural resin 5686
cytec industries inc., west paterson, new jersey chemical identity of two ingredients cycom® 6102 structural resin 5686
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j. christopher, california environmental protection agency m. dourson, tera m. friedman, cytec industries inc.
the entire assessment report was reviewed and approved by the environment canada/health canada cepa management committee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc.,west paterson, new jersey fm® 94 prepreg 6642 06/08/2006 le 25 mars 2008
cytec industries inc.,west paterson, new jersey fm® 94 prepreg 6642 06/08/2006 march 25, 2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc.,west paterson, new jersey br® 626 potting compound 6643 04/07/2006 le 28 mars 2008
cytec industries inc.,west paterson, new jersey br® 626 potting compound 6643 04/07/2006 march 28, 2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc.,west paterson, new jersey cycom® 5208gd structural prepreg 6221 07/08/2005 le 1er mai 2008
cytec industries inc.,west paterson, new jersey cycom® 5208gd structural prepreg 6221 07/08/2005 may 1, 2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec industries inc.,west paterson, new jersey fx 986/carbon filament prepreg 6227 07/08/2005 le 25 janvier 2008
cytec industries inc.,west paterson, new jersey fx 986/carbon filament prepreg 6227 07/08/2005 january 25, 2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solubilité dans les lipides condea vista company taux d'hydrolyse en fonction du ph condea vista company taux d'hydrolyse en fonction du ph cytec canada inc.
fat solubility condea vista company hydrolysis as a function of ph condea vista company hydrolysis as a function of ph cytec canada inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canexus chemicals canada lp chemtura corporation chevron phillips chemical company lp crosstex processing services llc cyro industries cytec industries, inc. eka chemicals canada inc elbow river marketing lp erco worldwide evonik degussa corporation factor gas liquids inc.
canexus chemicals canada lp chemtura corporation chevron phillips chemical company lp crosstex processing services llc cyro industries cytec industries inc eka chemicals canada inc elbow river marketing lp erco worldwide evonik degussa corporation factor gas liquid inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la mesure où cytec est confrontée à des concurrents crédibles pour la fourniture d’acrylamide et où les besoins totaux de surface specialties ne semblent représenter qu’une partie marginale de la production de cytec.
the market investigation has not confirmed these concerns, since cytec faces credible competitors for the supply of acrylamide and surface specialties’ total needs appear to account for only a marginal part of cytec’s output.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cytec produit des spécialités et des matériaux chimiques, y compris des produits chimiques pour l’extraction et le traitement des eaux, des produits chimiques de revêtement, des adhésifs ainsi que des matériaux composites et des produits chimiques modulaires.
cytec produces specialty chemicals and materials, including mining and water treatment chemicals, coating chemicals, adhesives and composite materials and building block chemicals.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
constante de dissociation données d'un essai de présélection sur l'adsorption et la désorption taux d'hydrolyse en fonction du ph cognis canada corporation taux d'hydrolyse en fonction du ph données d'un essai de présélection sur l'adsorption et la désorption cytec canada inc.
dissociation constant adsorption/desorption hydrolysis as a function of ph cognis canada corporation hydrolysis as a function of ph adsorption/desorption cytec canada inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: