Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le déplacement:
and move:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le déplacement
displacement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et le déplacement:
and move:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le déplacement lent de
the creep of
Última atualização: 2018-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, le déplacement parallèle
, the parallel displacement
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_rétablir le déplacement
_redo move
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
détecteur pour le déplacement
displacement sensor
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
), et le déplacement (y
), the moving amount (y
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le déplacement de fonds;
the flow of funds;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif entraînant le déplacement
device for generating displacement
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, le déplacement dudit capot
, displacement of the cover
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le déplacement a réussi@info
moving succeeded
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d´où le nom allemand eger.
it corresponds to the german name eger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d' où le succès de ces pratiques.
this is why it is so popular.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le déplacement horizontal est autorisé;
horizontal movement is allowed;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
www.virtualmuseum.ca vaut le déplacement.
www.virtualmuseum.ca is worth exploring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d' où le retard de trois minutes.
that is why there has been a delay of three minutes.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le déplacement total de chacun des dispositifs de chargement était limité à 460 mm.
the total displacement of each of the loading devices is to be limited to 460 mm.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tous ces trois modes de réalisation de base où le déplacement est provoqué par:
all these three basic embodiments where the displacement is caused by:
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le déplacement tectonique pourrait s’amplifier.
tectonic plates could shift further.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: