Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• déclaration sur l'habitat essentiel
• critical habitat statements
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration sur israël et la palestine
statement on israel and palestine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration sur la frontière intelligente 1.
canada-us smart border declaration 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration universelle des droits de l'homme
universal declaration of human rights
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• modifications aux seuil de déclaration
• modifications to reporting thresholds
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.1) la déclaration de barcelone
1.1) the barcelona declaration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration confirmant l’exécution:
declaration of implementation:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-+- déclaration des droits de l'homme et du citoyen
-+- henri de montherlant -+-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration quantitative des ingrédients 6.
quantitative ingredient declaration (quid) 6.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- version 2005 directives pour la déclaration 2006
- version 2005 guideline for the notification 2006
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce rapport explique les exigences de déclaration.
this report explains the reporting requirements.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déclaration arbitraire des variables, des rangs etc.
arbitrary declaration of variables, arrays etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisez notre déclaration de confidentialité spécifique.
read our specific privacy statement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• déclaration ministérielle de doha - novembre 2001
• doha ministerial declaration - november 2001
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
version attendue lors de la lecture de la déclaration xmlqxml
version expected while reading the xml declaration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’annexe 5 propose un modèle de déclaration.
appendix 5 provides a proposed template for these declarations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- version 2005 directives pour la déclaration 2006 $can 39,95
- version 2005 guideline for the notification 2006 $ 39.95
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la déclaration ministérielle de doha contenait un programme et un calendrier ambitieux pour les négociations sur l'agriculture.
the doha ministerial declaration included an ambitious mandate and timetable for the agriculture negotiations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une démonstration de déclaration en ligne par le biais du guichet unique pour les déclarations nationales sur l'environnement.
owners online reporting demo.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fin de la décennie internationale des peuples autochtones et projet de déclaration sur les droits des peuples autochtones
end of the international decade of the world's indigenous peoples
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: