Você procurou por: déces (Francês - Inglês)

déces
death

- cas de déces
- the death case

annonces de déces dans le cimetière central de sofia.
“missing person” flyers in sofia’s main cemetery.

propriétaire ou copropriétaire avant le déces. dans le cas de l'héritier, la
in this case the exercising of right of retransmission by cable, by a radio or television broadcasting organization is made by contracts concluded with the distributors by cable, except the cases in which the retransmission by cable is mandatory by law.

c'est avec beaucoup de peine que nous avons appris le déces de la fille de rénald.
women seewing women

de son déces. s'il ne la leur a pas donnée, ils ne pourront l'exiger.
(2) it is understood that, at the time a country becomes bound by this convention, it will be in a position under its domestic law to give effect to the provisions of this convention.

d'habitation, s'il y avait sa résidence a l'époque du déces, et du mobilier
a)the fixation of his performance;

l'élaboration des faire-parts de déces sur l'endroit de la commande de l'enterrement
creating obituary notes at the very place of arranging for the funeral

aux etats-unis, on estime à 14 000 par an le nombre de déces lies aux bactéries multirésistantes [1].
in the us, it is estimated that 14,000 patients die every year from hospital-acquired antibiotic -resistant bacteria[1].

liste de prestations de dÉces pg94 exÉcutÉ pour l'archivage des mouvements de la base de donnÉes des mouvements (bdm).
pg94 is processed to move transactions to the archive area of the transaction data base (tdb).

l' article attribua le déces de rocco à une représaille des gardes pour avoir refusé leurs avances sexuelles , en appelant plutôt au secours à haute voix.
the article attributed the death of rocco to a reprisal by the guards for refusing their sexual advances, shouting instead aloud to fight them off.

démarré en 2000, le programme proaire se donne dix ans pour faire en sorte que l'air que respirent les habitants de la plus importante mégapole au monde cesse de causer maladies et déces.
launched in 2000, the 10-year proaire program seeks to improve air quality sufficiently to reduce the rate of pollution-related illness and deaths.

2004 pe19 - larmp aucune mise À jour de prÉvue remise co-op pai10-sif notes À l'intention de la dcsi liste des prestations de dÉces.
supp. (oct.bus.) 7a pp22-2004 cycle 1 (nov.bus) 7b pp22-2004 cycle 1 (nov.bus.)

jusqu’à son déces, à la fin de janvier 1941, il a été conseiller principal du premier ministre ou « vice-premier ministre ».
until his death, in late january 1941, dr. skelton served as the principal adviser to the prime minister, sometimes called the "deputy prime minister".

demande de décision préjudicielle - hoge raad der nederlanden - interprétation des art. 56 et 58 ce - réglementation nationale relative au calcul des droits de succession sur les immeubles ne permettant pas la déduction de la valeur d'un immeuble des dettes liées au partage successoral en cas de résidence du "de cujus", lors de son déces, dans un autre État membre - méthode de comparaison applicable pour déterminer le niveau des droits de succession en cas de résidence du "de cuju", lors de son décès dans l'État membre où se situe l'immeuble - convention bilatérale destinée à prévenir la double imposition
preliminary ruling - hoge raad der nederlanden - interpretation of articles 56 ec and 58 ec - national rules on the calculation of inheritance duty payable on immovable property which do not allow for deduction, from the value of immovable property, of debts associated with the testamentary partition in the case where the testator was resident in another member state at the time of his death - method of comparison applicable for the purpose of determining the amount of inheritance duty in the case where the testator was resident, at the time of his death, in the member state in which the immovable property is situated - bilateral convention designed to prevent double taxation