Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
instruments officiels de dette émis par les gouvernements afin de financer les déficitsbudgétaires et de rembourser les dettes venant à
purchasing power parities areobtained by comparing the price levels for abasket of comparable goods and services that isselected to be representative for consumptionpatterns in the various countries.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les partisans de la vision la plus restrictive du rôle de la politique budgétaire voudraient même limiterces effets automatiques, notamment par la fixation de limites fixes applicables aux déficitsbudgétaires (voir le chapitre iii).
those who take the most restrictive view on the role of fiscal policy would limit even theseautomatic effects, for example, through the setting of fixed limits on budget deficits (see chapter iii).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compte tenu des déficitsbudgétaires projetés pour les années à venir, la hongrie ne devrait pas être en mesure derespecter l’objectif du pacte de stabilité et decroissance de parvenir à moyen terme à unesituation budgétaire proche de l’équilibre ouen excédent.
prudent fiscal policies are warrantedby the fact that slovenia’s inflation rate isconsiderably above the reference value.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: