Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1996 sauf indication
(1996 stated) capita: approx
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sauf indication contraire, des repères identiques ou similaires sont utilisés pour désigner des éléments identiques ou similaires.
unless stated to the contrary, identical or similar references are used for designating elements that are identical or similar.
b) s'appliquent, sauf indication contraire, aux autres textes portant sur un domaine identique.
(b)asbeingapplicabletoallother enactments relating to the same subject-matter unless a contrary intention appears.
sauf indication contraire, les transports en métro ainsi qu’en métros légers sont exclus (voir définitions).
infrastructure railway line of communication made up by rail exclusively for the use of railway vehicles.