Você procurou por: déhalogénation (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

déhalogénation

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

procédé pour la déhalogénation des hydrocarbons aromatiques halogénés.

Inglês

process for the dehalogenation of the aromatic halogenated hydrocarbons.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

procédé de déhalogénation des acides chloro- et bromoacétiques

Inglês

process for dehalogenating chloro- and bromo-acetic acids

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

procédé pour la déhalogénation d'halogènes organiques.

Inglês

process for dehalogenation of organic halides.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

déhalogénation de produits contenant de l'halogène organique

Inglês

dehalogenation of organohalogen-containing compounds

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

composition et méthode de déhalogénation et dégradation des contaminants organiques halogènes

Inglês

composition and method for dehalogenation and degradation of halogenated organic contaminants

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

procédé de déhalogénation sans racémisation d'arylalkylamines substituées par des halogènes

Inglês

process for the dehalogenation without racemisation of halogeno-substituted aryl-alkylamines

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

procédé de déhalogénation d'un halogénure et catalyseur utilisé à cet effet

Inglês

method for dehalogenation of a halide and catalyst used therefor

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

déhalogénation de 3 et déprotection donne la déoxy-3′ tubercidine (8).

Inglês

dehalogenation of 3 and deprotection gave 3′-deoxytubercidin (8).

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

procédé selon ta revendication 1 ou 2 tel que l'on effectue une étape de déhalogénation dudit catalyseur.

Inglês

a process according to claim 1 or claim 2, in which a dehalogenation step of said catalyst is carried out.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

procédé de déhalogénation de 1,1-dioxyde d'acide 6,6-dibromopénicillanique.

Inglês

process for the dehalogenation of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

l'addition d'hydrogène facilite la déhalogénation réductrice par action directe d'impuretés hautement halogénées.

Inglês

the addition of hydrogen facilitates the direct reductive dehalogenation of highly halogenated contaminants.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réaction est une hydrogénation, une déhydrogénation, une hydrogénolyse, une hydrogénation aminée ou une déhalogénation.

Inglês

a process as claimed in claim 1, wherein the reaction is a hydrogenation, dehydrogenation, hydrogenolysis, aminating hydrogenation or dehalogenation.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

la pointe selon l'invention est caractérisée en ce qu'un biocomposant comprend au moins une enzyme permettant d'effectuer une déhalogénation du composant

Inglês

features include: a biocomponent comprising at least one enzyme for carrying out a dehalogenation of the compound

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ces enzymes déiodinases participent normalement à la déhalogénation en position méta de l'hormone thyroïdienne, la thyroxine, et sont présents dans de nombreux tissus de l'organisme.

Inglês

these deiodinase enzymes are normally involved with the meta dehalogenation of the thyroid hormone thyroxine and are present in many tissues of the body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ces enzymes déiodinases agissent normalement comme catalyseurs de la déhalogénation en position méta de l'hormone thyroïdienne, la thyroxine, et sont présents dans de nombreux tissus de l'organisme.

Inglês

these deiodinase enzymes normally catalyze the meta dehalogenation of the thyroid hormone thyroxine and are present in many tissues of the body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

coÛt de l'assainissement ex situ technologie d'assainissement type État coûts (1) traitement biologique, phase solide destruction ex situ novateur (conventionnel : épandage des boues sur le sol) moins de 150 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) traitement biologique, phase coulis destruction ex situ novateur 80 à 230 $ / tonne au titre de l'exploitation et de l'entretien (3) lavage des sols séparation ex situ novateur 55 à 165 $ / tonne au titre de l'exploitation et de l'entretien (3) déhalogénation destruction ex situ novateur plus de 450 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) extraction chimique séparation ex situ novateur 65 à 300 $ / tonne au titre de l'exploitation et de l'entretien (3) réduction et oxydation chimiques destruction ex situ novateur 150 à 450 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) désorption à basse température séparation ex situ novateur moins de 150 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) désorption à haute température séparation ex situ novateur 150 à 450 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) incinération destruction ex situ conventionnel 120 à 1 175 $ / tonne au titre de l'exploitation et de l'entretien (3) excavation et évacuation enlèvement ex situ conventionnel de 70 $ / tonne (site d'enfouissement municipal) à 550 $ / tonne (site d'enfouissement des déchets dangereux) (3) solidification et stabilisation captation in situ et ex situ conventionnel 70 à 200 $ / tonne au titre de l'exploitation et de l'entretien (3) vitrification captation ex situ novateur 770 $ / tonne au titre de la conception, de l'installation, de l'excavation, de l'exploitation et de l'entretien (2) remarques :

Inglês

ex-situ remediation costs remediation technology type status cost(1) solid phase biological treatment ex-situ destruction innovative land farming conventional $450/tonne design, installation, excavation, o/m costs.(2) chemical extraction ex-situ separation innovative $65-$300/tonne o/m costs.(3) chemical reduction/oxidation ex-situ destruction innovative $150-$450/tonne design, installation, excavation, o/m costs.(2) low temperature desorption ex-situ separation innovative < $150/tonne design, installation, excavation, o/m costs.(2) high temperature desorption ex-situ separation innovative $150-$450/tonne design, installation, excavation, o/m costs.(2) incineration ex-situ destruction conventional $120-$1175/tonne o/m costs.(3) excavation and disposal ex-situ removal conventional $70/tonne municipal landfill disposal. $550/tonne hazardous waste disposal.(3) solidification/stabilization in-situ and ex-situ containment conventional $70-$200/tonne o/m costs.(3) vitrification ex-situ containment innovative $770/tonne design, installation, excavation, o/m costs.(2) notes: 1.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,744,169,868 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK