Você procurou por: dénormalisé (Francês - Inglês)

régime moteur dénormalisé
denormalised engine speed

régime nominal et dénormalisé
rated and denormalization speed

le régime est dénormalisé en appliquant la formule suivante:
the speed shall be denormalized using the following equation:

le régime est dénormalisé au moyen de l'équation suivante:
the speed shall be unnormalized using the following equation:

le régime doit être dénormalisé au moyen de l'équation suivante:
the speed shall be denormalized using the following equation:

existe-t-il un substitut raisonnable au service dénormalisé ou retiré?
is there a reasonable substitute for the service being destandardized and/or withdrawn?

a) il existe un substitut raisonnable au service dénormalisé et/ou retiré;
a. that there was a reasonable substitute for the service being destandardized and/or withdrawn;

À titre d'exemple, le point d'essai suivant doit être dénormalisé:
as an example, the following test point shall be unnormalized:

on a beaucoup d'exemples qui montrent comment le comportement social a été "dénormalisé":
there are many examples of how social behaviour has been "denormalized", for example:

dans le cas du cycle en conditions stationnaires, le régime dénormalisé calculé (ndenorm) est pris comme régime nominal.
in case of the steady state cycle the calculated denormalization speed (ndenorm) is tabled as rated speed.

il s'agit par exemple de dénormaliser les points d'essai suivants:
as an example, the following test point shall be denormalized: