Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
déposer au juge
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
déposer au
file with
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
déposer au greffe
to lodge at the registry
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
déposer au congélateur.
place in the freezer.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
au juge militaire :
to the military judge
À la / au juge :
to the judge:
Última atualização: 2023-10-16 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
au droit au juge.
with the right to have access to a judge.
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
déposer au réfrigérateur environ 20 minutes.
leave in the refrigerator about 20 minutes.
« glisser-déposer » – au millimètre près.
to the millimetre.
hommage au juge falcone
bottled up in essex
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
répondre directement au juge.
provide answers directly to the judge.
(s'adressant au juge)
(addressing the judge)
j'en appelle au juge.
"i appeal to the referee!
Última atualização: 2014-07-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
bravo donc au juge mackenzie.
three cheers for judge mackenzie.
Última atualização: 2011-01-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hommage au juge avila labelle
tribute to justice avila labelle
Última atualização: 2013-07-12 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
b) la première présentation au juge.
(b) first appearance before the judge.
21, peut être présenté au juge communautaire.
be remitted to the community judicature.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- l'accès au juge (7min13s)
- access to the administrative judge (7min15s)
a) le droit d'accès au juge
(a) the right to have access to a judge
anglin au juge-avocat général, 30 nov.
c.m.h.q. file 1/cdn army/1.
7. demandent au juge saisi du dossier de :
7. call on the judge in charge of the case to: