Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je n'ai pas dit ça
i didn't say that
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je n'ai pas dit ça !
i didn't say this!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"je n'ai pas dit ça.
"i did not say that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- je n’ai pas dit ça.
- yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désolé je n'ai pas compris
sorry i did not understand
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit...
i did not say-
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carey: je n'ai pas dit ça!
carey: i didn't say that!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n' ai pas dit cela.
i did not state that.
Última atualização: 2013-01-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
figel: ben, je n'ai pas dit ça.
figel: well, i didn’t do that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit ça dans mon introduction.
i did not say that in my opening remarks.
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit pour qui...
there we see that...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- non, je n'ai pas dit cela.
— no, i did not say so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit que ça a eu lieu ici.
i didn't say it happened here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit que ça s'est passé ici.
i didn't say it happened here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit non a renoud
i did not say no to renoud.
Última atualização: 2011-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne l'ai pas dit comme ça.
i didn't say it like that.
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit mon dernier mot !
i didn't say my last word!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit mauvaises, mais excellentes.
not bad, but good!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas dit que c'était aisé.
i didn't say it was easy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: