Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans combien de temps ?
and in what period of time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais dans combien de temps???
mais dans combien de temps???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps faut-il livrer?
how fast does it need to get there?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) dans combien de temps ?
2) in how long?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si oui, dans combien de temps ?
si oui, dans combien de temps ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps arrivons-nous ?
when do we arrive?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce jour approche. dans combien de temps ?
that day is drawing near.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• dans combien de temps le produit deviendra-t-il désuet?
• how soon could it be expected to become obsolete ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps va venir le bus ? dans 5 minutes.
"how soon will the bus come?" "in five minutes."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans combien de pays le crdi est-il présent ?
in how many countries is idrc active?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- au fait, vous partez dans combien de temps ?
"how soon will you go?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans combien de temps seront-ils en mesure de le faire?
how long will it take before they are able to do so?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
14. dans combien de temps je recevrai mon coupon?
14. how long will i have to wait to get my coupon?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• dans combien de temps les résultats serontils connus?
• how long will it take to learn the results?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de coloris le systainer® est-il disponible ?
how many colours of systainer® are available?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps je vais m’habituer à la prothèse ?
how much time is takes to get accustomed to the denture?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dans combien de cas a-t-il été influencé
in how many cases was it influenced by parliament's decision, and will it simply stop doing this?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps le test du polygraphe deviendra-t-il obligatoire pour des millions de canadiens?
how long until polygraph examinations were routine for millions of canadians?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reste à savoir dans quelle mesure et dans combien de temps le gouvernement allemand les appliquera.
indeed, the extent of the reform process will be an appropriate touchstone for our american allies to pass judgement on edp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de langues linux focus est il traduit ?
how many languages does linuxfocus speak?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: