Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la bo
the original soundtrack
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
agencés sur la bo * te
arranged on the face
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ambiance musicale et la bo
the musical atmosphere and the soundtrack
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the witcher 3 : la bo, parlons-en.
the witcher 3 : la bo, parlons-en.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bo de la série de nouveau disponible en cd!
welcome to the fandom, the online part of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- section 8 : jason graves pour la bo (2009)
- section 8 : jason graves pour la bo (2009)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux des col la bo ra teurs de daphni furent élus àla knesset.
two of daphni’s collaborators were elected to the knesset.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bo idéale du film que tarantino n'a pas encore tourné...
the original soundtrack of a movie that tarantino has yet to film…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p ha se 4 É la bo re r le s a ctivités de chaque program m e
appendix 6 - e action 4 developing activities to address each program
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que rare dans la première année suivant la greffe, l’incidence de la bo augmente systématiquement par la suite.
chronic obstructive pulmonary disease (copd) (icd 9 code 490-492, 496; icd 10 code j40-44) - a chronic disease with shortness of breath, cough and sputum production, also referred to as chronic bronchitis and emphysema.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la greffe de poumon, la bo touche plus de la moitié des survivants à long terme et constitue la cause la plus fréquente de morbidité et de mortalité.
ob occurs in more than half of long-term survivors after lung transplantation and is the most common cause of morbidity and mortality.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la chanson 6, "alice" est utilisé pour la bo du film "shinku".
the song "alice" from the album was used as the image song for the movie "shinku".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans ce cas, on conçoit ιa structure αe la bo-ee avec des compartiments de ballastage dont les volumes sent oius importants que pour le couple eau-air.
in this case, the buoy structure is designed with ballast compartments whose volumes are larger than for the water-air combination.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a rd éd ur ob ser rd né tr ol la bo ra tio c sensibiliser aux questions de l c handicap et d o o e pouvant l y a à l ou tiens c ol le cc on du it c om m un au t de c
handbook f on cr or ation withngo on a pr o ll ab c raising a o ll ab or ation pr c o od uc rp am pa ig c oj ec rp thejobsmarket.establishmentofnational
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
résumé daté du 29 décembre 2000 entre le preneur, la bo leasing ii ulc, le successeur par voie de fusion entre la fcnbd leasing ii, inc.
memorandum dated as of december 29, 2000, among the lessee, bo leasing ii ulc, a successor by amalgamation of fcnbd leasing ii, inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la version de kravitz fait partie de la bo du film "", et sera ajoutée à "5" comme bonus en 1999.
kravitz's version of the song originally came from the soundtrack of "" and was added to "5" as a bonus track in 1999.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le système d'équations différentielles non linéaires ordinaires décrivant le mouvement est solutionné numériquement en utilisant la méthode de la bo&\icirc;te de keller.
the resulting system of nonlinear ordinary differential equations is solved numerically using the keller-box method.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bien entendu, une situation interne telle que la discipline n'est qu'un fardeau pesant aux yeux des uns, et qu'une menace dans la bo uche des autres, ne peut être considérée comme normale.
of course, an internal situation in which discipline is only a burden in the eyes of some and a threat in the mouth of others cannot be considered normal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.17 les b(p)r de la bo prescrivent les conditions de conception garantissant que les bâtiments privés soient accessibles aux personnes handicapées et que les équipements de ces bâtiments répondent à leurs besoins.
5.17 b(p)r under bo prescribe design requirements so as to ensure that privately owned buildings are accessible to persons with disabilities, and that suitable facilities within the buildings are provided to meet their needs.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenue dans la bo�te � outils ajouter un outil � la bo�te � outils questionnaires en ligne nos coordonn�es au sujet de la bo�te � outils publications le programme choix.org les relations s�curitaires les gangs de rue cyber-�ducation l'intimidation pr�sentations pr�sentations suppl�mentaires exercices d'amorces activit�s la bo�te � outils, un exemple � suivre la conduite avec facult�s affaiblies soutien ressources en atelier english les activités d'amorces permettent d'impliquer l'auditoire avant de débuter sa présentation.
welcome to the toolbox add a tool to the toolbox online surveys contact information about the toolbox toolbox issues the deal.org program relationship safety youth gangs e-literacy bullying presentations additional presentations icebreakers activities toolbox success stories impaired driving help workshop resources français icebreakers are a great way to get the audience involved before the start of your presentation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: