Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gesellschaft für mathematik und datenverarbeitung.
gesellschaft für mathematik und datenverarbeitung.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mathematik und datenverarbeitung et les communautés européennes. en
for western languages the m3te0 and titus methods, and in part also systran (english-french), enter into consideration.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
34 professrbnet personnel Übersetzer translator pffioqqcor1e traitement ölectronique des donn6es mt 17 technologies de i'information et de la communication elektronische datenverarbeitung
24 behaviour sprachverhalten comportement verbal lem,w,fi oup.fieegoqd comportamento verbalesproglig adfardverbaal gedrag comportamento verbalconducta verbal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
table 10 : mobilité du personnel scientifique et technique, 1973 - 1978, instituts du "gesellschaft fur mathematik und datenverarbeitung"
table 10 : mobility of scientific and other personnel; 1973 - 1978, institutes of the 'gesellschaft fur mathematik und datenverarbeitung'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
par contre, on note depuis 1973 une baisse de la mobilité du personnel de recherche et des techniciens travaillant dans les instituts de la gesellschaft fur mathematik und datenverarbeitung (gmd).
on the other hand there is evidence of a decrease since 1973 in the mobility of scientific and technical personnel employed in institutes of the gesellschaft fur mathematik und datenverarbeitung (gmd).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus de 250 participants de vingtdeux pays ont assisté à ces trois jours de conférence, organisée par eurostat et la gesellschaft für mathematik und datenverarbeitung (gmd) en étroite collaboration avec:
more than 250 participants from 22 countries attended this threeday conference organized by eurostat and the gesellschaft für mathematik und datenverarbeitung (gmd) in close cooperation with :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confié à la société allemande sap (systeme, anwendungen, produkte in der datenverarbeitung), le saspf a pour objectif de remplacer les systèmes actuellement en place (réseaux, logiciels et applications), qui sont soit dépassés, soit incompatibles. l’investissement prévu pour le saspf dépasse le milliard d’euros sur 10 ans.
the bulle opérationnelle aéroterrestre (armée) (boa) project, due for completion in 2025, is a demonstrator of france’s new military technology capabilities present and future, with a three-pronged research and investment strategy focusing on information control, spacebased assets and observation uavs and ucavs17.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: