Você procurou por: de leur tour (Francês - Inglês)

à leur tour
in turn

c’est leur tour.
it is their turn.

en attendant leur tour...
waiting for their tour…

a leur tour des investissements
this is a positive effect benefiting all countries.

demain ce sera leur tour.
tomorrow, it might be their turn.

c'est leur tour de tuer.
it was their turn to kill somebody.

tous attendent patiemment leur tour.
they all wait patiently for their turn.

combien de blessés tiendront jusqu’à leur tour.
how many of those wounded will make it for their turn in the queue.

mais maintenant, leur tour était venu.
but now their turn came.

ces résultats immédiats, à leur tour:
these direct outcomes will, in turn:

cinq autres candidats attendent leur tour.
a further five candidate countries are waiting in the wings.

À leur tour, ils élisent leur président.
these boards, in turn, elect a president among themselves.

faites-les bien dorer à leur tour.
have them turn to brown.

ces résultats immédiats devaient, à leur tour:
these direct outcomes were expected, in turn, to:

ces activités servirontà leur tour trois objectifs:
it was also a guiding principle behindthe fourth mediumterm community action pro-

ils se préoccupent de leur famille et estiment que c'est leur tour maintenant.
no. they are concerned about their families and it being their turn.

avec le temps, la perception des parisiens à propos de leur tour a changé.
over the years, the perception of the tower among parisians has changed.

c’est maintenant à leur tour d’être scruté.
now it is their turn to be scrutinised.

trinny woodall et susannah constantine sont ensemble dans la voiture pour chacun de leur tour.
trinny and susannah were both in the car for each other's runs.

et les enfants étaient debout, en file indienne, dans l'attente de leur tour.
and the children started standing in queue.