Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de quoi (what) est-ce que vous avez peur?
do you have a scholarshi
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi est-ce que j’ai peur d’être jugé ?
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to fear reality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi est-ce constitué ?
what is it made of?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de+quoi+est-ce+que+vous+parlez
de + what + is - this + that + you + talk
Última atualização: 2013-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— de quoi ? qu’est-ce que tu veux dire ?
‘what seems to be the problem?’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quoi/c’est ce que
this is what
Última atualização: 2019-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quoi est-ce que ça conduirait ?
what would this lead to?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi est-ce qu'ils parlaient?
what were they talking about?
Última atualização: 2011-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi c'est fait ?
what is it made of?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quoi est-ce que je ne suis pas encore complètement sûr?»
in french for example, a near-beginner might ask themselves; ‘is it j'ai allé’ or ‘je suis allé?’
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoi ? qu'est-ce que j'entends ?
what ? what do i hear ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- quoi? qu’est-ce que j’ai dit?
- i know that smell...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quoi? qu'est-ce que tu fais?
what is it? what can i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elles comprendront de quoi est ce qu´il est question.
they will understand what it is all about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu as peur de quelque chose? de quoi?
where do you want to travel?
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
« de quoi est-ce que vous ne pouvez pas vous souvenir ? » dit la chenille.
can't remember what things? said the caterpillar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de quoi est-ce qu’on va discuter au fmmd en manille?
what will be discussed at the manila gfmd?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À propos de quoi est-ce que je mentirais ? pensa julien, et il lui avoua tous ses soupçons.
'is there any reason why i should lie to her?' thought julien; and he confessed to her all his suspicions.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que c'est?/en quoi est-il?/de quoi est-ce que?/de quoi est-ce qu’?
what is it?
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que c'est?/en quoi est-il?/de quoi est-ce que?/de quoi est-ce qu’?/de quoi s'agit-il ?
what is it?
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Referência: