Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moi, pourquoi ?
i jacquinot,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi pourquoi pas.
moi pourquoi pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heu moi pourquoi???
heu moi pourquoi???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-moi, pourquoi ?»
tell me, why?”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour moi? pourquoi?
for me? why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a cause de moi ? pourquoi donc ?
"why?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dis-moi pourquoi elle pleure.
tell me why she is crying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonde de tem
tem probe
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dites-moi pourquoi elle pleure.
tell me why she is crying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-moi pourquoi il était absent.
tell me why he was absent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parle et dis-moi pourquoi ces frères,
tell me, why do brothers so cruel,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(s'il te plaît, dis moi pourquoi)
(please tell me why)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi moi? pourquoi toi? pourquoi pas?
why me? why you? why not?
Última atualização: 2016-07-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dis-moi pourquoi tu ne m'aimes pas
tell me why don't you love me
Última atualização: 2018-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cher moi. pourquoi voudrions-nous faire cela ?
dear me. why would we want to do that?
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi moi, pourquoi nous, pourquoi notre enfant ?
why me, why us, why our child?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "et moi, pourquoi j'ai pas de banane ?
* "et moi, pourquoi j'ai pas de banane?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourquoi voudrais-tu de moi ?/pourquoi voudriez-vous jamais moi?
why would you ever want me?
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les composantes du modèle de tem
the components of the tem model
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis-moi, pourquoi associes-tu belmal à venise ? "
tell me, why do you associate belmal with venice?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível