Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de faire face ouvertement et democratiquement aux situations qui
>from us, always with the intention to face openly and democratically
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est presidé par mahamane ousmane qui a été élu democratiquement président de la république en mars 1993.
in the 1993 presidential election, the party's leader, mahamane ousmane, was elected president.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
` selon le gouvernement, le projet de loi c-43 fait suite a des ` engagements que le parti conservateur a pris durant la derniere ´ campagne electorale quand il a dit, et je cite : « un gouvernement conservateur [...] proposera des reformes afin d’assurer que le senat ´ ´ ´ ´ ´ est un organe efficace, independant et elu democratiquement, representant toutes les regions de facon equitable.
according to the government, bill c-43 builds on commitments it made during the last election to ‘‘make the senate an effective, independent, and democratically elected body that equitably represents all regions.’’ the bill, however, does not fulfill that promise.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: