Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desoxygenant et traitement de desoxydation
oxygen scavenger and method of deoxidizing treatment
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
desoxydation d'un metal refractaire
deoxidation of a refractory metal
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desoxydation de poudres metalliques de soupapes
deoxidisation of valve metal powders
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.4.2 desoxydation par l'aluminium
coagulation and separation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition aqueuse de nettoyage et de desoxydation
aqueous stripping and cleaning composition
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
appareil et procedes de desoxydation de surfaces metalliques
apparatus and methods for deoxidizing metal surfaces
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
compose et procede de decrassage/desoxydation sans reencrassage
composition and process for desmutting and deoxidizing without smutting
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2.1 - desoxydation par aluminium des bains avec convection
2.1 - aluminium deoxidation of the molten steel with convection
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recipient pour la desoxydation de l'argenterie et moyens associes
container for stripping silverware and related means
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
acide de nettoyage/desoxydation d'aluminium et de titane pratiquement sans attaque
acid cleaning/deoxidizing aluminum and titanium without substantial etching
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
composition et procede aux fins du nettoyage et de la desoxydation de l'aluminium
composition and process for cleaning and deoxidizing aluminum
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desoxydation et desulfuraron électrochimiques à l'échelle semiindustrielle development of β mathematical model predictions of metal flow in
studies changes in the structure of the retail trade in europe energy use in eec agriculture and food processing reference tariffs for goods transport
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compositions de desoxydation/decapage a l'acide et procede correspondant pouvant etre applique a des surfaces verticales en aluminium
acid deoxidizing/etching composition and process suitable for vertical aluminum surfaces
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
acier pour toles fines possedant une excellente aptitude a l'usinage et procede de desoxydation de celui-ci
steel for thin sheet excellent in workability and method for deoxidation thereof
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desoxydation de solutions d'extraction phosphoniques/phosphiniques chargees en lanthanides en presence d'oxyde de phosphine
stripping lanthanide-loaded phosphonic/phosphinic extractant solutions in the presence of phosphine oxide
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
formulation d'oxydes, son obtention et son utilisation comme porteur d'oxygene dans un procede d'oxydation et/ou de desoxydation d ' un flux gazeux
formulation of oxides, the production of same and use thereof as oxygen carrier in a process for the oxidation and/or deoxidation of a gas stream
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: